종합도경수 첫사랑 ♥원진아 위해 모두 포기한다…맹목적인 사랑 말할 수 없는 비밀

배우 도경수가 멜로 장인의 면모를 뽐내며 관객의 마음을 간지럽혔다. 영화 '말할 수 없는 비밀'에서다. 원작보다 다채로워진 도경수와 원진아의 감정이 인상적이다. 사랑을 위해 모든 것을 포기할 수 있는 두 사람의 이야기를 보니 순수하고 뜨거웠던 첫사랑의 기억이 떠오른다.

14일 서울 강남구 삼성동 메가박스 코엑스에서 영화 '말할 수 없는 비밀'(감독 서유민)의 언론시사회가 열렸다. 서유민 감독과 배우 도경수, 원진아, 신예은이 참석해 다양한 이야기를 나눴다.

'말할 수 없는 비밀'은 시간의 비밀이 숨겨진 캠퍼스 연습실에서 유준(도경수 분)과 정아(원진아 분)가 우연히 마주치면서 시작되는, 기적 같은 마법의 순간을 담은 판타지 로맨스 영화다. 동명의 대만 영화가 원작이다.

서 감독은 "'말할 수 없는 비밀'은 첫사랑의 열정"이라며 "어떻게 두 사람이 사랑해서 모든 걸 버릴 수 있을까 생각했다. 첫사랑 때만 할 수 있는 열정이라고 생각한다"라고 설명했다.

원작과의 차별점에 대해 서 감독은 "원작을 모르는 분들을 대상으로 만든다가 기본 전제였다. 그러나 많은 사람이 원작을 알고 있기 때문에 재밌는 포인트를 넣기 위해 노력했다"고 밝혔다. 또한 그는 "혼자서 대만에 원작 촬영지를 찾아갈 정도로 원작을 좋아했다"며 "좋은 이야기를 한국에 맞게 만들어서 관객분들에게 재미와 감동을 같이 드리고자 욕심내서 도전했다"고 덧붙였다.

도경수는 팔목 부상 후유증으로 한국에 반년간 교환학생을 온 천재 피아니스트 유준 역을 맡았다. 도경수는 작품 참여 이유로 "유준이를 통해서 피아노를 치는 모습을 연기할 수 있다는 점"을 꼽았으면서도 "피아노가 걱정됐다"고 말했다. 그는 "피아노를 전혀 칠 줄 모르고, 악보도 볼 줄 모른다. 얼마나 연습해야 할까 생각했다"며 "보시는 분들이 유준이가 피아노를 진짜로 치고 있다고 생각하게 하는 게 목표였다. 피아니스트분들이 피아노를 칠 때의 몸 움직임과 악센트 표현을 열심히 연습했다"고 밝혔다.

원작이 유명한 작품이라 캐릭터를 잡는 것이 부담스럽지 않았냐는 질문에는 "캐릭터를 잡아가는 것에 부담을 느끼지 않았다"고 당차게 말했다. 그는 "당시의 매력과 또 다르게 현재의 감성으로 잘 표현할 수 있다고 생각했다"고 덧붙였다.

'말할 수 없는 비밀'을 통해 영화에서 첫 멜로 연기를 펼친 도경수. 그는 "동명의 원작 대만 영화를 너무 좋아했다"며 "영화에서 멜로를 한 번도 해보지 않았다. 멜로를 꼭 한번 해보고 싶다는 생각에 이 작품을 선택했다"고 덧붙였다.

그러나 도경수는 "'널 위해 연주한다'는 대사 등이 보시는 분들에게 오글거릴 수 있을 거라고 걱정했다"고 밝혔다. 서 감독은 "오그라드는 부분을 어떻게 표현할지 걱정이었다. 도경수 배우와 얘기를 나눠보니 대사들을 자연스럽게 바꾸는 방법을 이미 다 알고 있었다. 작업할 때 믿음직스러웠다"며 도경수를 칭찬했다. 원진아도 "도경수 배우의 눈빛이 강렬하다. 이유나 조건 없이 사랑에 꽂히면 맹목적으로 쫓아가는 시선을 잘 소화했다"고 말했다.

원진아는 선율을 따라 운명을 찾아온 정아 역을 맡았다. 작품 참여에 부담을 느꼈다는 원진아. 그는 "원작의 팬이라 원작에 대한 좋은 기억이 많이 남아있다"며 "그 때문에 두려움이 있었다. (정아 역에) 도전하는 게 맞는지, 잘 할 수 있을지 고민했다"고 밝혔다.

원진아는 "사랑을 주로 다루는 영화에서 사랑하고 사랑받는 역할을 한다는 게 큰 기회고 좋은 경험이 될 것 같았다"고 작품 참여 계기를 밝혔다. 이어 "멜로 영화들이 기억에 오래 남고 여운이 많이 간다. 저희 영화도 정통 멜로 영화다"라고 덧붙였다.

원진아는 "같은 역할이라도 다른 배우가 다르게 해석하고 소화할 때 어떤 차이점이 있을까가 굉장한 재미 포인트라고 생각한다"고 밝혔다. 그는 "원작의 배우는 성숙하고 차분한 매력이 있다. 나는 체구도 작고 발랄한 면이 있다. 호기심 가득하고 천진난만한 정아를 표현하려고 노력했다"고 차별점을 설명했다. 이에 서 감독은 "원진아 배우를 보면서 정아가 떠올랐다. 정아의 밝고 건강한 이미지가 잘 나왔다"고 덧붙였다.

피아노를 제대로 배워본 적이 없다고 한 원진아. 그 역시 도경수 배우와 같이 "피아노가 걱정됐다"며 "피아노를 빌렸다. 20년을 한 전공생의 실력을 따라갈 수 없다고 판단해서 '시크릿'이란 곡에게 비는 마음으로 피아노 앞에 앉아 피아노와 가까워지려고 노력했다"고 밝혔다.

또한 원진아는 "20년 전의 연애 감성과 지금의 연애 감성은 다르다"고 말했다. 서 감독 역시 "우리는 한국의 현재를 다루고 있다. 그만의 재미와 지금 느낄 수 있는 감정을 전할 수 있을 것"이라고 덧붙였다.

신예은은 유준의 음악과 동기로 유준을 짝사랑하게 되는 인희 역을 맡았다. 그는 "인희가 유준과 정아의 관계를 방해하는 역할이라서 눈치가 보였다. 그러나 인희도 인희만의 상황과 감정이 있기 때문에 인희를 진심으로 응원하면서 봤다"고 밝혔다. 또한 "영화를 보면서 유준과 정아가 서로 사랑하는 눈빛과 행동에 같이 설렜다"고 전했다.

신예은은 어린 시절 바이올린을 켠 것이 도움이 됐다고 말했다. 그는 "악기와 친한 편이다. 비브라토나 활을 잡는 부분은 자신 있었다"며 "주변에 음악 하는 사람이 많아서 연주를 보여주고, 레슨도 받으면서 계속 (연주 장면을) 만들어 나갔다"고 설명했다.

'말할 수 없는 비밀'이 첫 스크린 데뷔작인 신예은. 그는 "저는 음악을 사랑하는 사람이다. 영화 첫 데뷔작이 음악 중심의 영화인 게 뜻깊을 것 같았다"며 작품 참여 계기를 밝혔다. 이어 "마지막에 제 이름이 뜨는 게 너무 기분이 좋다. 지인들에게 "마지막에 내 이름 뜬다"고 자랑했다. 그냥 신기하다"며 웃어 보였다. 앞서 도경수와 원진아 배우가 피아노 치는 장면을 걱정했다고 말한 것과 대비되는 당찬 모습이었다.

---

영화에서는 들국화의 '내일 그대와'가 유준과 정아의 심경을 표현하는 곡으로 들어갔다. 서 감독은 "현재 사랑하는 이들이 공감할만한 가사를 갖고 있고, 멜로디가 슬프지 않지만 슬픈 정조가 배어있는 곡을 찾았다"며 선곡 이유를 밝혔다. 또한 대학생인 유준이 이 노래를 어떻게 알았냐는 질문에 "레트로가 유행"이라며 "유준이는 음악을 좋아하고 많이 들으니까 유준이가 '내일 그대와'를 좋아할 수 있지 않을까 생각했다"고 설명했다.

도경수 역시 '내일 그대와'가 "유준이랑 정아를 표현하기에 적절한 노래라고 생각한다"고 말했다.
그러면서 "사실 친근한 노래는 아니었다. 그러나 이 영화를 계기로 이 노래를 많이 듣게 됐고, 개인적으로 좋아하게 됐다"고 밝혔다.

원진아 또한 "생소한 곡이었다"고 말했다. 그러나 "이 노래를 처음 듣자마자 가사를 따라 불렀다"며 "시간이 흘러도, 언제 어디서 나와도 친근감이 드는 곡이다. 없는 추억도 생기는 음악인 것 같다"고 설명했다. 이어 "음악에 효과음이 들어갔다. '말할 수 없는 비밀'의 판타지 장르와 잘 어울린다고 생각한다"고 덧붙였다.

서 감독은 "유준과 정아의 감정의 진폭과 열정을 함께 느껴주길 바란다"고 말했다. 또한 "음악 영화니까 음악을 어떻게 썼을까 궁금해하실 것 같다. '시크릿' 이외에는 새로운 곡으로 선곡해서 만들었다. 관객분들께 드리는 새로운 재미가 됐으면 한다"고 당부했다.

'말할 수 없는 비밀'은 오는 28일 개봉된다.

김자윤 텐아시아 기자 kjy@tenasia.co.kr

[종합]도경수, 첫사랑 ♥원진아 위해 모두 포기한다…맹목적인 사랑 ('말할 수 없는 비밀')