'세모방' 차오루, 영어 울렁증 '멘붕'

[텐아시아=노규민 기자]

‘세모방’ 차오루/ 사진제공=MBC

‘세모방’ 차오루가 우즈베키스탄 청년을 만나 영어 울렁증이 발발했다.

20일 방송되는 MBC ‘세모방: 세상의 모든 방송'(이하 ‘세모방’)은 울산 버스와 ‘어디까지 가세요?’ 공동 프로젝트를 진행한다.

서울을 시작으로 수원, 대구, 목포를 돌며 지역 버스들과 콜라보를 진행하고 있는 ‘세모방’은 누구나 공감할 수 있는 버스 승객들의 일상을 담아 시청자들의 호평을 받고 있다. 지난주 방송은 2부 시청률이 5.1%를 기록하며 시청자들의 높은 관심을 입증했다.

차오루가 버스 레이스 도중 머리를 긁적이며 고뇌에 빠진 순간이 포착돼 눈길을 끈다. 지금까지 남다른 붙임성으로 승객들과 항상 웃음꽃을 피웠던 그녀에게 영어라는 인생 최대의 난관이 찾아온 것.

제작진에 따르면 차오루는 한국에 온 지 2개월 밖에 되지 않은 우즈베키스탄 청년과 대화를 나누기 위해 온갖 방법을 총동원했다. 그녀는 속사포 콩글리시에 손짓을 더해 집까지 배웅해주겠다고 설명했지만 알아듣지 못하는 청년의 반응에 목소리만 더욱 키워갔다다.

차오루는 포기하지 않고 그림을 그리면서 “미! 유! 집! 고고고고고!”라고 외치는가 하면, 스마트폰 번역기에 이어 산다라박 통역 찬스까지 사용하며 대화를 꼭 성공하겠다는 굳은 의지를 불태웠다.

차오루는 자신의 서툰 영어 실력에 좌절했지만, 12년 동안 갈고 닦은 한국어 실력에 대한 자부심을 드러내며 청년에게 강습을 시도했다. 버스에서 만난 두 외국인 차오루와 우즈베키스탄 청년의 만남에 관심이 집중되고 있다.

‘세모방’은 20일 오후 11시 15분 방송된다.



노규민 기자 pressgm@tenasia.co.kr