‘기미가요 논란’, ‘비정상회담’ 제작진 “잘못 인정...진심으로 사과드린다”

JTBC ‘비정상회담’ 방송화면 캡처

JTBC ‘비정상회담’ 방송화면 캡처

JTBC ‘비정상회담’ 제작진이 기미가요 논란에 대해 공식 사과의 입장을 밝혔다.

28일 ‘비정상회담’ 제작진은 공식 보도자료를 통해 “‘비정상회담’은 각 나라의 전통과 문화를 존중하는 프로그램의 콘셉트에 따라 해당 국가를 상징하는 음원을 종종 활용해 왔다”며 “하지만 지난 27일 방송된 ‘비정상회담’ 17회에서 ‘일일 비정상’ 출연자의 등장 시에 사용한 배경 음원은 그 선택이 신중하지 못했다”고 밝혔다.

이어 제작진은 “세계 각국 젊은이들을 한 자리에 모아 진솔한 이야기를 듣고 다양성을 알아가고자 했던 기획 의도에 따른 것이기는 했지만 각 나라의 상징에 대한 국민 정서와 역사적 의미를 충분히 이해하지 못한 잘못을 인정한다”며 “제작진의 잘못에 대해 시청자 여러분께 진심으로 사과드린다”고 전했다.

제작진은 논란을 불러일으킨 것에 대해 “‘비정상회담’의 진심과 제작 방향에 공감하는 시청자 여러분들 중에서도 지난 27일 방송에 대해 실망하는 분이 계실 것으로 생각된다”며 “‘비정상회담’ 제작진은 우리와 함께 사는 세계 여러 나라 국민들에 대한 이해의 깊이를 더하고 프로그램의 기획 의도를 실천하기 위해서라도 향후 보다 신중하게 제작에 임해야 한다는 점을 마음 깊이 느끼고 있다. 진심을 담아 사과 말씀을 드린다”고 사과의 뜻을 밝혔다.

지난 27일 방송된 ‘비정상회담’에서는 일본인 대표 테라다 타쿠야를 대신해 다케다 히로미츠가 출연했다. 다케다 히로미츠의 등장 당시 기미가요가 배경 음악으로 흘러나온 것. 기미가요는 일본 군국주의의 상징이며 천황의 시대가 영원하기를 기원한다는 곡이다. 이 곡은 욱일승천기와 함께 일본 제국주의, 군국주의를 나타내는 것이다. 기미가요는 제2차 세계대전 이후 국가(國歌) 사용이 폐지됐다가 지난 1999년 다시 일본의 국가로 쓰이고 있다. 일본 군국주의의 상징인 곡이 한국의 TV 프로그램에서 나와 비판을 받고 있다.

글. 최진실 true@tenasia.co.kr
사진. JTBC ‘비정상회담’ 캡처

[SNS DRAMA][텐아시아 뉴스스탠드 바로가기]
[EVENT] 뮤지컬, 연극, 영화등 텐아시아 독자를 위해 준비한 다양한 이벤트!! 클릭!