단독 콘서트 | 텐아시아

본문 바로가기

양다일, 단독 콘서트 '다일랜드 2023' 성공적 마무리…명품 라이브 향연

가수 양다일이 단독 콘서트 ‘다일랜드 2023’을 성공적으로 마무리했다. 양다일은 지난 1일과 2일 양일간 블루스퀘어 마스터카드홀에서 단독 콘서트 ‘다일랜드 2023’을 개최했다. 감미로운 인트로 연주에 맞춰 등장해 ‘꿈‘으로 콘서트를 시작한 양다일은 이어 ’Darling‘, ‘I feel', '이 밤', '한숨', ‘습관’ 등 감성적인 곡들을 차례로 선보이며 관객들을 순식간에 매료시켰다. 이어 양다일 콘서트의 단골 게스트 빈센트블루가 이번에도 양일간 무대를 장식했는데, 양다일과 함께한 듀엣곡 ‘오늘이 지나면‘과 프로듀서 정키의 곡 'Baby'를 선보이며 관객들의 뜨거운 환호를 받았다. 또한, 사전 이벤트로 응모받은 팬들의 사연을 양다일이 직접 선정해 사연자에게 ‘사랑이란’, ‘사랑해도 될까요‘, ’바다가 들린다‘를 불러주며 팬들에게 잊지 못할 특별한 감동을 선사하기도 했다. 이어서 양다일은 JTBC '비긴어게인 오픈마이크'에서 불러 큰 화제가 되었던 ‘Paris in the rain’ 커버와 'Joy', '착각', '또라이', 그리고 히트곡 '미안해'로 1부의 피날레를 장식했다. 게스트로는 만능돌 퍼플키스와 싱어송라이터 시온, 음원 강자 경서가 양일간 지원 사격하며 잔잔한 발라드 셋리스트 사이에 K-POP, R&B 등 다양한 장르의 무대로 공연의 재미를 더하며 현장의 열기를 한껏 끌어올렸다. 이어진 2부에서 양다일은 화이트 슈트 착장으로 재등장해 눈길을 끌었는데, ’잘 지내고 있는 거니‘, ‘틈’, ‘Stay with you’, '괴로워', '고백' 등 자신의 대표곡들을 열창하며 팬들을 열광시켰다. 곧 발매 예정인 신곡을 최초 공개하며 관객들의 성원에 보답한 양다일은 마지막 무대로 '고백'과 ‘요즘’을 열창한 데 이어 앵
레드벨벳, 독일·네덜란드 첫 단독 콘서트도 성황

2023년 글로벌 투어를 펼치고 있는 레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)이 독일과 네덜란드 첫 단독 콘서트도 성공적으로 마쳤다. 레드벨벳은 5월 27일(이하 현지시간) 독일 베를린 베르티 뮤직 홀(Verti Music Hall)과 30일 네덜란드 암스테르담 AFAS 라이브(AFAS Live)에서 ‘Red Velvet 4th Concert : R to V’(레드벨벳 4th 콘서트 : 알 투 브이)를 개최했으며, 발랄한 ‘Red’와 세련된 ‘Velvet’ 콘셉트를 오가는 다채로운 무대로 현지 팬들의 폭발적인 호응을 얻었다. 이번 공연에서 레드벨벳은 ‘Feel My Rhythm’, ‘Queendom’, ‘빨간 맛 (Red Flavor)’, ‘피카부 (Peek-A-Boo)’ 등 히트곡을 비롯, ‘LP’, ‘롤러코스터 (On A Ride)’, ‘ZOOM’, ‘BYE BYE’ 등 다양한 앨범 수록곡들과 ‘Celebrate’, ‘My Dear’, ‘러시안 룰렛 (Russian Roulette)’, ‘You Better Know’, ‘짐살라빔 (Zimzalabim)’ 등 앙코르 무대까지 완성도 높은 음악과 퍼포먼스를 펼쳐 관객들을 열광시켰다. 더불어 레드벨벳의 현지 첫 단독 콘서트인 만큼 관객들은 공연 내내 떼창은 물론 열렬한 환호와 응원을 보냈으며, 이에 레드벨벳 또한 객석을 가득 메운 글로벌 팬들과 눈을 맞추며 더욱 가깝게 소통해 현장 분위기를 한층 뜨겁게 달궜다. 한편, 레드벨벳은 6월 1일과 8일 세계 최대 음악 축제인 ‘프리마베라 사운드 2023’(Primavera Sound 2023)에 유일한 K팝 그룹으로 무대에 오르며, 6월 6일에는 영국 런던 OVO 아레나 웸블리(OVO Arena Wembley)에서 첫 유럽 투어의 피날레를 장식한다. 윤준호 텐아시아 기자 delo410@tenasia.co.kr
레드벨벳, 인도네시아 첫 단독 콘서트 전석 매진

2023 글로벌 투어를 이어가고 있는 레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)이 인도네시아 첫 단독 콘서트도 성공적으로 마쳤다. ‘Red Velvet 4th Concert : R to V in Jakarta’(레드벨벳 4th 콘서트 : 알 투 브이 인 자카르타)는 5월 20일 인도네시아 ICE BSD에서 열렸으며, 레드벨벳의 현지 첫 단독 공연인 만큼 글로벌 팬들의 높은 관심 속에 전석 매진을 기록해 뜨거운 인기를 입증했다. 이번 공연에서 레드벨벳은 ‘Ice Cream Cake’, ‘빨간 맛 (Red Flavor)’ 등 상큼하고 발랄한 ‘Red’(레드) 콘셉트와 ‘피카부 (Peek-A-Boo)’, ‘Bad Boy’, ‘Psycho’ 등 세련된 무드의 ‘Velvet’(벨벳) 콘셉트를 모두 만날 수 있는 다채로운 무대들을 선사해 관객의 폭발적인 호응을 얻었다. 또한 현지 팬들은 레드벨벳에게 큰 박수와 함성을 보내며 현장 열기를 한껏 높인 것은 물론, 앙코르 전 ‘Day 1’을 한국어 가사로 떼창하는 싱어롱 이벤트를 펼쳤으며, ‘무슨 일이 있어도 러비는 언제나 레벨 응원할 거야’라는 감동적인 문구가 적힌 플래카드를 준비해 레드벨벳의 환상적인 공연에 화답했다. 한편, 레드벨벳은 5월 24일(현지시간) 프랑스 파리 라 세느 뮤지컬(La Seine Musicale)에서 첫 유럽 투어의 포문을 연다. 윤준호 텐아시아 기자 delo410@tenasia.co.kr
한동근 단독 콘서트 '그리고', 6월 10·11일 개최

가수 한동근이 단독 콘서트 ‘그리고’를 개최한다. 2023 한동근 단독 콘서트 ‘그리고’는 다음 달 10일과 11일 양일간 백암아트홀에서 열릴 예정으로 2017년에 개최된 첫 번째 단독 콘서트 ‘Your Diary (유어 다이어리)’ 이후 약 6년 만에 선보이는 단독 콘서트라는 점에서 많은 팬들의 기대감을 높이고 있다. ‘그리고’는 지난 2013년 3월 MBC ‘위대한 탄생 시즌3’에서 우승하며 이름을 알린 지 만으로 10년을 채운 한동근의 과거와 현재를 담은 공연이다. 10년 동안 발표한 수많은 명곡들은 물론 준비중인 새 앨범 수록곡까지 선보일 예정으로, 한동근의 독보적인 감성을 더욱 깊이 느낄 수 있는 시간이 될 것으로 보인다. 한동근은 ‘이 소설의 끝을 다시 써보려 해’, ‘그대라는 사치’, ‘미치고 싶다’ 등 다수의 히트곡을 보유하고 있다. 지난 4월 발매한 ‘다시 사랑한다면’ 또한 지금까지 음원 차트를 지키고 있는 만큼 음원 강자로써 연일 쾌거를 이뤄내고 있는 한동근이 콘서트에서도 막강한 티켓 파워를 보여줄지 또한 귀추가 주목되고 있다. 한편, 2023 한동근 단독 콘서트 ‘그리고’의 티켓 예매는 오늘(17일) 오후 2시부터 인터파크 티켓을 통해 단독으로 진행된다. 윤준호 텐아시아 기자 delo410@tenasia.co.kr
태연, '단독 콘서트' 개최…내달 3일 팬들과 만난다

소녀시대 태연(에스엠엔터테인먼트 소속)이 오는 6월 다섯 번째 단독 콘서트를 연다. 태연은 6월 3~4일 양일간 서울 올림픽공원 KSPO DOME에서 ‘TAEYEON CONCERT - The ODD Of LOVE’(태연 콘서트 - 디 오드 오브 러브)를 개최, 탁월한 가창력과 화려한 퍼포먼스를 동시에 만날 수 있는 ‘믿고 보고 듣는’ 공연을 선사할 예정이다. 특히 이번 공연은 태연이 지난 2020년 1월 ‘TAEYEON CONCERT - THE UNSEEN’(태연 콘서트 - 디 언씬) 이후 약 3년 5개월 만에 펼치는 단독 콘서트인 만큼 음악 팬들의 높은 관심이 기대되며, 풍성한 세트리스트와 다채로운 스테이지로 꾸며져 뜨거운 호응을 얻을 것으로 보인다. 또한 이번 공연의 티켓 예매는 인터넷 예매 사이트 예스24에서 진행되며, 5월 12일 오후 8시에는 팬클럽 선예매가, 15일 오후 8시에는 일반 예매가 오픈된다. 한편, 태연은 소녀시대 및 솔로 활동은 물론, 예능, OST, 광고, 화보 등 다방면에서 다양한 매력을 선보여 큰 사랑을 받고 있으며, 오는 6월 첫 방송되는 Mnet ‘퀸덤 퍼즐’에 MC로 출연한다. 류예지 텐아시아 기자 ryuperstar@tenasia.co.kr
비비, 공연기획-뮤지컬에 밴드까지…'멀티테이너' 증명한 앵콜 콘서트

비비(BIBI)가 앵콜 콘서트를 성료하고 멀티테이너 능력을 입증했다. 비비는 25~26일 이틀간 서울 광장동 예스24 라이브홀에서 '와주시면 안 될까요?' 앵콜 콘서트를 열고 팬들과 만났다. 데뷔 첫 단독 콘서트로 지난해 연말 공연을 다시 한번 재현한 무대다.이번 공연은 뮤지컬과 밴드 구성의 2부로 나뉘어 비비의 캐릭터를 진솔하고 담백한 이야기를 압축해 전달했다. 누아르 뮤지컬로 구성된 1부는 첫 정규앨범 'Lowlife Princess: Noir'의 수록곡들을 들려주며 앨범의 세계관을 풀어냈다. 쓰러진 상태로 바닥에 끌리며 첫 등장한 비비는 무대 위 쓰레기 더미에 던져지거나, 3면 거울과 총기 등의 소품을 활용해 뮤지컬의 재미를 더했다. '모토 스피드 24시' '시티 러브' '러브홀릭스 행오버' '가면 무도회' '철학보다 무서운건 비비의 총알(Blade)' '나쁜년' '웻 나이트메어' '마녀사냥' '불륜' '조또'로 이어지는 서사로 하나의 이야기를 몰입감 있게 선보였다. 2부 밴드 세트 공연은 대표곡 '비누'로 시작해 '나비' '파도' '사랑의 묘약' '쉬가릿' 등 몽환적인 음색이 매력적인 비비의 히트곡 무대로 꾸며졌다. 친근한 비비의 매력에 팬들은 떼창으로 호응하며 애정을 쏟았다. 특별한 게스트도 비비의 앵콜 콘서트를 축하했다. 25일에는 장기하, 26일에는 MFBTY(타이거JK, 윤미래, 비지)가 나섰다. 1분 만에 '솔드 아웃'을 기록했던 첫 공연에 이어 이번에도 단숨에 전석 매진을 달성했다. 전방위 최상급 퀄리티에 대한 확신이 티켓 전쟁으로 번졌다. 모든 무대 구성과 세세한 연출까지 직접 주도한 비비의 기획력이
레드벨벳, 네 번째 단독 콘서트 4월 1~2일 개최

레드벨벳(Red Velvet, 에스엠엔터테인먼트 소속)이 오는 4월 네 번째 단독 콘서트를 개최한다.레드벨벳 네 번째 단독 콘서트 ‘Red Velvet 4th Concert : R to V’(레드벨벳 4th 콘서트 : 알 투 브이)는 4월 1일과 2일 양일간 서울 올림픽공원 KSPO DOME에서 화려하게 펼쳐질 예정이어서 뜨거운 반응이 기대된다.특히 이번 공연은 레드벨벳이 2019년 11월 세 번째 단독 콘서트 ‘La Rouge’(라 루즈) 이후 약 3년 5개월 만에 선보이는 국내 콘서트로, 팬들이 오래 기다려온 공연인 만큼 레드벨벳의 매력적인 음악과 퍼포먼스를 가득 담은 다채로운 무대를 만날 수 있을 전망이다.또한 이번 공연의 티켓 예매는 인터넷 예매 사이트 예스24에서 진행되며, 3월 7일 오후 8시에는 팬클럽 선예매가, 9일 오후 8시에는 일반 예매가 오픈된다.더불어 직접 현장을 찾지 못하는 전 세계 팬들을 위해 글로벌 플랫폼 Beyond LIVE를 통해 공연 실황이 동시 생중계되며, 온라인 공연 진행일 및 관람권 예매 등 자세한 사항은 추후 레드벨벳 공식 SNS와 Beyond LIVE 채널 등에서 확인할 수 있다.한편, 레드벨벳은 4월 국내 단독 콘서트 개최에 이어 6월(현지시간) 스페인에서 열리는 세계 최대 음악 축제 ‘프리마베라 사운드 2023’(Primavera Sound 2023)에 유일한 K팝 그룹으로 참석하는 등 올해도 활발한 활동을 펼칠 예정이다.윤준호 텐아시아 기자 delo410@tenasia.co.kr
[공식] '장구의 신' 박서진, 3월 5일 '단독 콘서트' 개최…20일 티켓 오픈

'장구의 신' 박서진이 단독 콘서트를 통해 팬들과 재회한다. 박서진은 오는 3월 5일 서울 올림픽공원 SK핸드볼경기장에서 단독 콘서트 '박서진 쇼(Show)'를 개최하고 팬들과 만난다. 공연 소식과 함께 공개된 포스터는 스피커와 마이크, 장구가 놓여 있는 무대 위로 점프하고 있는 박서진의 훈훈한 비주얼과 얼굴을 클로즈업한 귀여운 디자인으로 시선을 사로잡았다. 박서진의 단독 콘서트는 지난해 7월과 8월 각각 부산과 인천에서 개최한 '박서진 쇼' 이후 약 7개월 만이다. 반가운 공연 소식에 그간 그의 콘서트를 기다려온 수많은 팬들의 폭발적인 반응이 쏟아지고 있다. 박서진은 최근 TV조선 '미스터트롯2'의 본선 2차전에서 아쉽게 탈락해 시청자들과 작별 인사를 하게 됐다. 이번 '박서진 쇼'는 방송 이후 보다 가까운 거리에서 함께 호흡하고 소통할 수 있는 콘서트로 팬들과의 첫 만남을 만들고 싶다는 박서진의 의견에 따라 결정된 것으로 알려져 그의 깊은 팬 사랑을 짐작하게 한다. 또한 박서진은 소속사 타조엔터테인먼트를 통해 "방송으로 보여드리지 못한 아쉬운 무대들이 많다. 이번 콘서트를 통해 모든 걸 보여드리겠다"는 당찬 포부를 전해 공연의 기대감을 더욱 높였다. 박서진은 한층 업그레이드된 '박서진 쇼'를 통해 특유의 맑고 깨끗한 보이스와 시원한 가창력, 자신의 전매특허인 강렬한 장구 퍼포먼스로 넘치는 에너지를 마음껏 발산, 어느 때보다 다채롭고 완성도 높은 무대로 팬들에게 또 한번 뜨거운 감동을 선사할 전망이다. 박서진의 단독 콘서트 '박서진 쇼'는 오는 3월 5일 서울 올림픽공원 SK핸드볼경기장에서
에이핑크 정은지, 홍콩 단독 콘서트 ‘트래블로그’ 성료

걸그룹 에이핑크(Apink) 정은지가 홍콩에서 단독 콘서트를 성료했다.정은지는 지난 5일 홍콩 KITEC 스타홀에서 단독 콘서트 ‘트래블로그(Travelog)’를 개최하고 현지 팬들과 만났다.지난해 발매한 첫 리메이크 앨범 ‘로그(log)’ 타이틀곡 ‘나에게로 떠나는 여행’을 부르며 등장한 정은지는 관객들의 환호 속 지난 미니 4집 활동곡 ‘어웨이(AWay)’까지 연달아 부르며 무대의 열기를 끌어올렸다.이날 정은지는 솔로 히트곡 ‘하늘바라기’, ‘너란 봄’을 비롯해, 리메이크 앨범에 수록된 ‘서른 즈음에’, ‘사랑을 위하여’, ‘꿈’ 등 다양한 장르의 곡을 폭발적인 가창력과 빈틈 없는 라이브로 소화하며 ‘귀호강’을 선사했다. 뿐만 아니라 카운셀링 이벤트 코너와 ASMR 콘셉트의 VCR 등 다채롭고 풍성한 시간을 꾸리며 홍콩 팬들에게 꿈 같은 시간을 선물했다.마지막으로 리메이크 앨범 수록곡 ‘흰수염 고래’를 끝으로 팬들과 아쉬운 인사를 나눈 정은지는 120여분 간의 홍콩 콘서트를 성공적으로 마무리했다. 공연 직후, 에이핑크 공식 SNS 채널을 통해 팬들과 함께 한 인증 사진을 게재하며 “판다(공식 팬클럽명) 여러분의 힘찬 응원 덕분에 작은 기쁨이 큰 행복으로 이어지며 너무 감동이었습니다. 서로를 향한 마음으로 더 아름다운 추억을 기록할 거라고 믿어요“라고 전했다.한편 정은지는 ‘K팝 대표 걸그룹’ 에이핑크 멤버로, ‘Mr Chu’, ‘NoNoNo’ 등 메가 히트곡으로 큰 사랑을 받아왔다. 지난해 첫 리메이크 앨범 ‘로그’를 통해 음원 사이트 최상위권을 휩쓴 정은지는 최근 인기리에 최종화를 공개
엔플라잉, 단독 콘서트 장관 연출...150분에 25곡 완벽 성료

밴드 엔플라잉(이승협, 차훈, 김재현, 유회승, 서동성)이 단독 콘서트를 성황리에 마쳤다.엔플라잉은 지난 1월 7, 8일 양일간 서울 광진구 YES24 라이브 홀에서 단독 콘서트 ‘2023 N Flying ‘&CON3’’를 개최하고 팬들과 만났다. 이번 공연은 지난해 8월 개최했던 '2022 N Flying LIVE ‘&CON2’' 이후 약 5개월 만에 진행하는 단독 콘서트다.엔플라잉은 ‘HOW R U TODAY’ ‘Sunset’ ‘옥탑방’등 엔플라잉 대표곡들로 공연 초반 분위기를 끌어올렸다. 이후 ‘피었습니다’ ‘I KNOW U KNOW’ ‘팔불출’의 어쿠스틱 버전을 선보이며 잔잔한 감성으로 공연장을 물들였다.기가막혀’ 등 신나는 곡들이 시작되자 팬들은 멜로디와 가사에 맞춰 공연을 완벽히 즐겼다. 엔플라잉 만의 꽉 찬 밴드 사운드, 공연 연출이 팬들의 응원법과 조화롭게 녹아들며 뜨거운 모습이 연출돼 장관을 이루기도 했다. 이승협은 “오늘이 마지막이라도 좋을 것 같다. 정말 그만큼 좋다”며 행복한 마음을 내비쳤고, 유회승은 “노래하는 팬 분들을 보고있으면 시간이 멈춘다. 항상 느끼지만 매번 좋다”고 고마움을 전했다.앵콜 마지막 곡 ‘그러니까 우리’가 흘러나오자 팬들은 ‘엔플라잉 엔피아 더 좋아하게 됐어!!’ 슬로건으로 멤버들에게 감동을 줬다. 차훈은 “2023년의 시작을 함께해서 감사하다. 앞으로 함께 만들어나갈 우리들의 여행이 기대된다”며 공연을 마무리했다. 엔플라잉은 스물 다섯곡의 세트리스트를 총 150분간 라이브로 열창해 양일간 콘서트를 성황리에 마무리, 완벽한 공연으로 관객들을 만족시키며 밴드 엔플라잉을 입증
권은비, 일본 음식에 푹 빠졌네…반박불가 화사한 미모[TEN★]

가수 권은비가 요정 미모를 뽐냈다.최근 권은비는 자신의 인스타그램을 통해 "??????"라는 글과 함께 사진을 게재했다.공개된 사진 속 권은비는 아이스크림 가게에서 메뉴를 기다리는 모습. 그는 어깨가 드러난 꽃무늬 원피스를 입고 먼곳을 응시하고 있다.한편, 권은비는 지난 6월 첫 단독 콘서트 '시크릿 도어스'를 개최하고 팬들과 만났다.류예지 텐아시아 기자 ryuperstar@tenasia.co.kr
권은비, 바라만봐도 산뜻해…아이즈원 때부터 매일 리즈[TEN★]

가수 권은비가 힐링 비주얼을 공개했다.최근 권은비는 자신의 인스타그램을 통해 "한국관광공사??????힐링매뉴얼??????"라는 글과 함께 사진을 게재했다.공개된 사진 속 권은비는 '워너비 몸매'를 아낌없이 드러내 시선을 사로잡았다. 또 그는 남다른 패션 감각을 뽐냈다.한편, 권은비는 지난 6월 첫 단독 콘서트 '시크릿 도어스'를 개최하고 팬들과 만났다.류예지 텐아시아 기자 ryuperstar@tenasia.co.kr
송가인 ’연가’ 부산 콘서트 성료…"함께해 준 팬들과 국악팀 바라지에 감사의 무대로 보답하겠다"

송가인이 전국 투어 콘서트로 부산 팬들과 만났다.오늘(6일) 오후 송가인의 ‘2022 전국투어 연가(戀歌)’ 부산 콘서트가 개최됐다. 송가인은 소속사 포켓돌스튜디오측을 통해 “벌써 전국투어 연가 공연이 절반을 넘게 달려왔다. 함께해 준 팬들은 물론이고 국악팀 '바라지'에게도 감사의 인사를 전하고 싶다. 부산에서도 잊지 못할 공연을 만들고 싶다"고 전했다. 우리소리 바라지는 송가인의 친오빠인 조성재가 속한 국악팀이다. 앞서 송가인은 단독 콘서트 및 미스트롯 전국 투어 콘서트를 통해 바라지와 합동 무대를 선보이며 관객들의 호평을 받은 바 있다.한편, 송가인의 ‘2022 전국투어-연가’는 오는 13~14일 전라도 광주에서 콘서트의 열기를 이어간다.윤준호 텐아시아 기자 delo410@tenasia.co.kr
권은비, 숨겨지지 않는 볼륨감…인형같은 완벽 비율[TEN★]

권은비가 상큼한 미모를 드러냈다.12일 권은비는 자신의 인스타그램을 통해 "？와이낫크루？"라는 글과 함께 사진을 게재했다.공개된 사진 속 권은비는 날씬한 허리와 완벽한 비율로 감탄을 자아냈다. 또 발그레한 볼로 상큼한 매력을 보여준다. 한편 권은비의 첫 번째 단독 콘서트는 지난달 18일과 19일 양일간 서울 광진구 군자동 세종대학교 대양홀에서 개최됐다.류예지 텐아시아 기자 ryuperstar@tenasia.co.kr
트와이스 정연, 갯마을 차차차 분위기…지효와 우정 포에버[TEN★]

트와이스 정연이 지효와의 우정을 뽐냈다.최근 정연은 자신의 인스타그램을 통해 "큰 계획 없이 무작정 부산으로 떠난 우리... 솔직히 얘랑 가서 뭘 하겠나.. 싶었는데 신혼여행 온 줄... 멤버들이랑 같이 오면 재밌겠다는 말을 부산 여행하는 동안 끝없이 했는데 "야 나도 네 멤버야 짜식아..."라고 했던 @_zyozyo 미안 까먹고 있었어.."라는 글과 함께 사진을 게재했다.공개된 사진 속 정연은 부산에서 자유롭게 여행을 즐기는 모습 멜빵 바지에 야구모자를 매치한 그는 동안 미모를 보여준다.한편 트와이스는 4월 23일부터 25일까지 사흘간 '일본 공연의 성지'로 불리는 도쿄돔에서 총 3회의 단독 콘서트를 펼쳤다. 류예지 텐아시아 기자 ryuperstar@tenasia.co.kr

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10