‘설국열차’의 프랑스 만화 원작자 장 마르크 로셰트와 뱅자맹 르그랑이 13일 한국을 찾았다. 제 16회 부천국제만화축제에 참석하기 위해서다. 한국 방문은 2008년 서울 국제만화애니메이션페스티벌에 참가한 이래 두 번째. 15일 오전 한국만화박물관 세미나실서 열린 기자간담회에 참석한 두 작가는 영화 ‘설국열차’의 성공으로 고무돼 있었다. 영화의 성공과 함께 만화 판매부수도 동반 상승하고 있는 것에 대해서는 “기적과 같다”고 말했다.
두 작가가 봉준호 감독의 영화화 제안을 처음 받은 건 봉 감독이 ‘괴물’을 들고 칸 영화제에 갔을 때라고 한다. 그림 작가 장 마르크 로셰트(이하 로셰트)는 “우리가 봉준호 감독을 선택한 게 아니라 봉 감독이 우리 만화를 선택한 것” 이라며 “그 때까지 나왔던 봉준호 감독의 영화 ‘괴물’이나 ‘살인의 추억’의 퀄리티를 봤을 때, 이 한국인 감독의 역량을 의심할 필요는 없었다”고 말했다. 시나리오 작가 뱅자맹 르그랑(이하 르그랑)은 “처음 봉준호 감독을 보고 ‘한국에도 이렇게 젊은 한국 감독이 있구나’ 싶었다”는 첫인상을 밝혔다. 그는 이어 “같이 점심 식사도 하고 봉 감독을 집에 초대하기도 했다. 그 후 셋이서 좋은 친구가 되어 지금까지도 우정을 유지하고 있다”며 봉 감독과의 친분을 과시했다.
두 작가는 ‘설국열차’의 영화화에 부분적으로 참여하기도 했다. 르그랑은 엑스트라로 참여해 촬영에 힘을 보탰다. 그는 “그 때 얼굴에 하얀 수염도 붙이고, 모래먼지도 뒤집어써야 했다. 거울을 보면 어느 나라 사람인지 알 수 없을 지경이었는데, 재미있는 경험이었다”는 소감을 전했다. 로셰트는 ‘부분 출연’했다. 열차 속의 인물들을 그리는 화가의 ‘손’이 바로 로셰트의 손. 그는 “얼굴이 나오는 것은 아니지만 카메라 앞에서 그림을 그린다는 게 익숙하지 않은 경험이었고, 그만큼 스트레스도 컸다”며 “영화를 자세히 보면 그림을 그리는 화가의 손이 조금씩 떨리는 걸 알아차릴 수 있을 것”이라고 털어놨다.
글. 기명균 kikiki@tenasia.co.kr
사진제공. 부천국제만화축제, 세미콜론
© 텐아시아, 무단전재 및 재배포 금지
관련기사
![선우은숙→서유리 연이은 폭로에 고구마 된 '동치미'…시원함은 없고 피로감만 가득[TEN초점]](https://img.hankyung.com/photo/202404/BF.36527128.3.jpg)
