한국, "위안부 문제 최종적·불가역적으로 해결 확인"..'불가역적(不可逆的)' 무엇?

[텐아시아=안나영 인턴기자]

아베

한국과 일본이 일본군 위안부 협상을 최종 타결함과 동시에 ‘불가역적’에 대한 궁금증이 커지고 있다.

‘불가역적(不可逆的)’이란 본래의 상태로 돌아갈 수 없는 성격을 띤 것을 의미한다. 일본 아베 총리가 일본국 내각총리대신으로서 사죄의 마음과 반성의 마음을 표명했고 이에 우리 정부는 군 위안부 문제가 최종적·불가역적으로 해결될 것임을 확인했다는 말에서 ‘불가역적’이라는 표현이 사용됐다.

위와 같은 내용은 한일 외교장관의 합동 발표 아래 오늘(28일) 서울 외교부청사에서 발표됐다.

또한 한일 양국은 위안부 문제와 관련해 향후 국제사회에서 상호 비난을 자제하기로 했다고 전해졌다. 다만 우리 정부는 일본의 예산출연과 관련해 ‘일본 측의 표명 조치가 착실히 실시된다는 전제’를 달았다.

이가운데 윤병세 외교부 장관은 주한 일본대사관 앞 소녀상에 대해서는 관련 단체와의 협의 등을 통해 적절히 해결하도록 노력하겠다고 밝혔다.

안나영 인턴기자 annacero@
사진. TV조선 캡처